Incontro con i rappresentanti del circolo ANPI Nicola Grosa per la presentazione delle targhe commemorative tradotte dagli allievi dell’Alfieri.

Il giorno 26 marzo si terrà a scuola un incontro tra i rappresentanti del circolo ANPI Nicola Grosa e gli allievi delle classi VB, VD e della sezione Sigma insieme con i loro docenti. Nel corso degli ultimi mesi, infatti, gli studenti hanno tradotto in inglese e francese, con l’aiuto delle prof.sse Cannata, Davide e Mamone, i quercode associati alle targhe che nel quartiere commemorano i caduti della Guerra di Liberazione.
Il lavoro di traduzione è stato preceduto da un percorso esplorativo delle vie adiacenti la scuola, con la guida preziosa di Massimo Pizzoglio, alla scoperta delle lapidi dedicate non solo a coloro che sono morti, proprio nel nostro quartiere, nei giorni convulsi seguiti al 25 aprile 1945 ma anche a figure di resistenti che furono arrestati e morirono in carcere o in campo di concentramento.
Negli anni il circolo Nicola Grosa ha compiuto un lavoro di ricerca sulle biografie di tutti coloro ai quali è stata dedicata una targa commemorativa: le informazioni raccolte sono consultabili sui quercode applicati alle singole lapidi.
Per saperne di più:
https://anpinicolagrosa.it/2025/02/24/le-lapidi-ora-parlano-anche-inglese/